Friday, June 7, 2013

EXO - 人 的眼 (Baby, Don't Cry) {Chn | Rom | Eng}


CHINESE


你就别再犹豫了好吗
就请拿出我的心脏
那像一道很刺眼的光芒
连夜的月光 把眼睛关上

如果不是我 是别的男人
如果 只是喜剧里面的一句话
烧 干 了就罢
我愿和你的爱交换伤痕

Baby Don’t Cry Tonight
当黑夜再次亮起来
Baby Don’t Cry Tonight
就当作没发生过一样
你永远都不会化成像泡沫一样
难道你不知道吗
So Baby Don’t Cry, Cry
我的爱守护你不分开


放下你最不安的心房
就请接受命运吧
我想我爱你比更多的恋人啊
还更加倍的去爱上

When You Smile, Sun Shine
太灿烂的让我都说不出话
整颗心起波浪
拍碎了 就停下来

Baby Don’t Cry Tonight
在暴风来袭的夜晚 (Woo~ I Can Hold You In My Arms )
Baby Don’t Cry Tonight
好像很适合这个夜晚
但这一瞬间的激情不能够延长
却要目送你离开
So Baby Don’t Cry~ Cry~
就让我的爱像记忆吧

到处阴阴的沉沉的冷空气
陷入了称为离别的疼痛里
快要窒息 痛到无力 唯有你的笑容才是镇痛剂 ah!
我的任性越轨
希望我们的故事有结尾
Don’t Cry 不想你悲伤落泪 宁愿你对我是冷漠的 baby

Say No More (Baby) No More (Don’t Cry)
不要犹豫 不要挣扎 当这一切都开始崩塌

Say No More (Baby) No More (Don’t Cry)
请让我可以保留最后的尊严
或者请将我直接毁灭

你的眼神充满了月光 Baby, Woo~
无声无息在痛苦裡 流淌著纯洁的光


Baby Don’t Cry Tonight (Cry~~~)
当黑夜不再亮起来 (I Can Hold You In My Arms )
Baby Don’t Cry Tonight
就当作没发生过一样
你永远都不会化成像泡抹一样
要永远都不知道
So Baby Don’t Cry~ Cry~( Don’t Cry~ Cry~)
我的爱守护你不分开 (Cry~ Cry~)

就看清晨的阳光洒下来 (下来)
像你一样耀眼的洒下来 (Falling Down)
 我想我眼睛迷路 现在才 Cry~ Cry~ Cry~


EXO - 인어의 눈물 (Baby, Don't Cry) {Han | Rom | Eng}


HANGUL


더는 망설이지 마 제발 내 심장을 거두어 가
그래 날카로울수록 좋아 달빛 조차도 눈을 감은 밤
나 아닌 다른 남자였다면 희극 안의 한 구절이었더라면
너의 그 사랑과 바꾼 상처 모두 태워버려

* Baby don’t cry tonight 어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight 없었던 일이 될 거야
물거품이 되는 것은 네가 아니야 끝내 몰라야 했던
so Baby don’t cry cry 내 사랑이 널 지킬 테니

오직 서로를 향해있는 운명을 주고 받아
엇갈릴 수 밖에 없는 그 만큼 더 사랑했음을 난 알아
When you smile, sun shines 언어란 틀엔 채 못 담을 찬란
온 맘에 파도 쳐 부서져 내리잖아 oh

Baby don’t cry tonight 폭풍이 몰아치는 밤 (우 하늘이 무너질 듯)
Baby don’t cry tonight 조금은 어울리잖아
눈물보다 찬란히 빛나는 이 순간 너를 보내야 했던
So Baby don’t cry cry 내 사랑이 기억될 테니

어두컴컴한 고통의 그늘 위 이별의 문턱에 내가 무참히
넘어져도 그마저도 널 위해서라면 감당할 테니
uh, 대신 나를 줄게 비록 날 모르는 너에게
don`t cry, 뜨거운 눈물보단 차디찬 웃음을 보여줘 Baby,

Say no more (baby) no more (don`t cry)
제발 망설이지는 말아줘 물거품이 될 그 찰나
Say no more (baby) no more (don`t cry)
눈부신 사람으로 남을 수 있게 차라리 그 칼로 날 태워줘

네 눈 속에 가득 차 오르는 달빛 woo
소리 없이 고통 속에 흘러 넘치는 이 밤

* Repeat

이른 햇살이 녹아 내린다
너를 닮은 눈부심이 내린다
길을 잃은 내 눈은 이제야 Cry cry cry

ROMANIZATION


Deoneun mangseoliji ma jaebal nae simjangeul geodueol ga
keurae nalkaroulsurok johah dalbich jochado nuneul kameun bam
Na anin dareum namjayeotdameon hwigeuk anwi han gujeoli eotdeoramyeoN
Neowi keu saranggwa baggun sangcheo modu taewobworyep

* Baby dont cry tonight eodumo gyeothago namyeon
Baby dont cry tonight eobseotdeon ili dyuil geoya
Mulgeopumi dwineun geoteun naega aniya ggeutnae mollaya haetdeon
So baby dont cry cry nae aarangi neol jikin taeni

Ojik seororeul hyanghae itneu unmyeongeul jugo bada
Yeotgalril su bakkae eobneun keu mankeum deo saranghaetseumeul nan ara
When you smile the sum shines eoneoran teulaen chae mot dameil chantan
On mamae pado chyeo buseojyeo naerijanha oh

Baby dont cry tonight pokpungi molachineun bam [yuhaneuli muneojil deut]
baby dnt cry tonight jogeumeun eoyulrijanha
Nunmulboda chanranho bichnaneun i sungan neoruel bonaeya haetseom
So baby dont cry cry nae sarangi kiyeokdwael taeni

Eodukeomkeomhan gotongwi keuneul wi ibyeolwo munteokae naega muchamhi
Neomeojyeodo keumajeodo neol wihaeseoramyeon kamdang haltaeni
Uh, daesin nareul julgae birok nal moreuneun neoaegae
dont cry ddeugeoun nunmulbodan chadichan uteumeul boyeojwo baby

Say no more (baby) no more (don’t cry)
Jaebal mangseolijineun malajyeo mulgeompumi dwil keu chalna
Say no more (baby) no more (don`t cry)
Nun bsinsarameuro nameul su itgae chararo keu kalro nal taewojyeo

Nae nun sokae kadeuk cha oreuneundalbich woo
Sori eobsi gotong sokae heulreyoneomchineun i bam

*repeat

Ireun haetsali noka naerinda
Neoreul dalmeun nunbusimi naerinda
Gileul ilgeun nae njneul ijaeya cry cry cry

EXO - 狼 美女 (Wolf) {Chn | Rom | Eng}



CHINESE


[KRIS] 野性的本能难抗拒
多么想要一口吞下甜得像蜜的你

[CHANYEOL] 先闻香味 欣赏你的细腻
我用品尝红酒 那样的优雅享用你

[TAO] 啊 为何我 那双臂 失去力气 没了食欲 eh~ 不见了
我怎么会失常怪异 不像自己 是否得病


啊~ 怎么办好!


[LUHAN] 快醒过来 别乱猜 绝对不可能是爱

[BAEKHYUN] 她只是今夜的晚餐

[EXO] HEY 别打扰 告诉我 她是猎物 别再多心

[TAO] HEY 就是不同STYLE了,等到满月升起之前一定要抓到你


[CHORUS: EXO]
我是WOLF
一头WOLF
AWOOO~ Ah! Sa rang hae yo!
你是美女我是狼
我是WOLF
一头WOLF
AWOOO~ Ah! Sa rang hae yo!
你是美女我是狼

[LUHAN] 好像投入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛

[BAEKHYUN] 我目睹内心 原来那个我 慢慢张开如火焰般的瞳孔


[CHEN] Yeah 看看她的眼中的恐惧
在左顾右盼 却是 找不到路逃离

[D.O.]我心里想拿一头兽 将会撕裂我的身体

[SUHO] 但她 不明白 我已经陷入了狂恋


[LAY] 只想 完美的 完美的 完美的你!
成为 我的爱 我的爱 我的爱 Woo~!
不要 再逃避 再逃避 再逃避 我
逼近 疯狂的 疯狂的 WOLF!
被你 困住的 困住的 困住的 WOLF!
彻底 盲目的 盲目的 盲目的 WOLF!

[EXO] HEY 别再扰 告诉我 她是猎物 别再多心

[XIUMIN] HEY 就是不同STYLE了,等到满月升起之前一定要抓到你


[CHORUS: EXO]
我是WOLF
一头WOLF
AWOOO~ Ah! Sa rang hae yo!
你是美女我是狼
我是WOLF
一头WOLF
AWOOO~ Ah! Sa rang hae yo!
你是美女我是狼


[KAI] 我受够矛盾发怒狂吼

[TAO] 忍不了 上瘾就难回头

[CHEN] 谁~

[LAY] 这黄色满月 在嘲笑我 活的不像野兽痛快

[KRIS]只追求这样荒谬的爱

[LUHAN] 拼命想转变我 但它在夜空之上发了疯

[CHEN] 可是无法阻止 让我爱她


[D.O.] 好像投入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛

[BAEKHYUN/CHEN] 我目睹内心 原来那个我 慢慢张开如火焰般的瞳孔

[D.O.] 好像投入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛

[BAEKHYUN/CHEN] 我目睹内心 原来那个我 慢慢张开如火焰般的瞳孔


[CHORUS: EXO]
我是WOLF
一头WOLF
AWOOO~ Sa rang hae yo!
你是美女我是狼
我是WOLF
一头WOLF
AWOOO~ Sa rang hae yo!
你是美女我是狼


ROMANIZATION


láng yǔ méi nǚ
[KRIS] yě xìng de běn néng nán kàng jù
duō me xiǎng yào yī kǒu tūn xià tián de xiàng mì de nǐ

[CHANYEOL] xiān wén xiāng wèi xīn shǎng nǐ de xì nì
wǒ yòng pǐn cháng hóng jiǔ nà yàng de yōu yǎ xiǎng yòng nǐ

[TAO] a wèi hé wǒ nà shuāng bì shī qù lì qì méi liǎo shí yù eh~ bù jiàn le
wǒ zěn me huì shī cháng guài yì bù xiàng zì jǐ shì fǒu de bìng


ah ~ zěn me bàn hǎo!


[LU HAN] kuài xǐng guò lái bié luàn cāi zhè zhǒng gǎn jué jué duì bù kě néng shì ài

[BAEKHYUN] tā zhǐ shì jīn yè de wǎn cān

[EXO] HEY bié dǎ rǎo gào su wǒ tā shì liè wù bié zài duō xīn

[TAO] HEY jiù shì bù tóng STYLE le, děng dào mǎn yuè shēng qǐ zhī qián yī dìng yào zhuā dào nǐ


[CHORUS: EXO]
wǒ shì WOLF
yī tóu WOLF
Awhooo~ Ah! Sa rang hae yo!
nǐ shì měi nǚ wǒ shì láng
wǒ shì WOLF
yī tóu WOLF
Awhooo~ Ah! Sa rang hae yo!
nǐ shì měi nǚ wǒ shì láng

[LU HAN] hǎo xiàng zǒu rù nǐ gěi de mí gōng
diào jìn xiàn jǐng zhī hòu zhēng zhá zhí huì gèng tòng

[BAEKHYUN] wǒ mù dǔ nèi xīn yuán lái nà gè wǒ màn màn zhāng kāi rú huǒ yàn bān de tóng kǒng


[CHEN] Yeah~ kàn kàn tā de yǎn zhōng de kǒng jù
zài zuǒ gù yòu pàn què shì zhǎo bù dào lù táo lí

[D.O.] wǒ xīn lǐ xiàng nà yī tóu shòu jiāng huì sī liè wǒ de shēn tǐ

[SUHO] dàn tā bù míng bái wǒ yǐ jīng xiàn rù le kuáng liàn


[LAY] zhǐ xiǎng wán měi de wán měi de wán měi de nǐ!
chéng wéi wǒ de ài wǒ de ài wǒ de ài Whoo~!
bù yào zài táo bì zài táo bì zài táo bì wǒ
bī jìn fēng kuáng de fēng kuáng de fēng kuáng de Wolf!
bèi nǐ kùn zhù de kùn zhù de kùn zhù de Wolf!
chè dǐ máng mù de máng mù de Wolf!

[EXO] HEY bié dǎ rǎo gào su wǒ tā shì liè wù bié zài duō xīn

[XIUMIN] HEY jiù shì bù tóng STYLE le, děng dào mǎn yuè shēng qǐ zhī qián yī dìng yào zhuā dào nǐ


[CHORUS: EXO]
wǒ shì WOLF
yī tóu WOLF
Awhooo~ Ah! Sa rang hae yo!
nǐ shì měi nǚ wǒ shì láng
wǒ shì WOLF
yī tóu WOLF
Awhooo~ Ah! Sa rang hae yo!
nǐ shì měi nǚ wǒ shì láng


[KAI] wǒ shòu gòu máo dùn fā nù kuáng hǒu

[TAO] rěn bù liǎo shàng yǐn jiù nán huí tóu

[CHEN] sheí ~

[LAY] zhè huáng sè mǎn yuè zài cháo xiào wǒ huó dé bù xiàng yě shòu tòng kuài

[KRIS] zhǐ zhuī qiú zhè yàng huāng miù de ài

[LUHAN] pīn mìng xiǎng zhuǎn biàn wǒ dàn tā zài yè kōng zhī shàng fā le fēng

[CHEN] kě shì wú fǎ zǔ zhù ràng wǒ ài tā


[D.O.] hǎo xiàng zǒu rù nǐ gěi de mí gōng
diào jìn xiàn jǐng zhī hòu zhēng zhá zhī huì gèng tòng

[BAEKHYUN/CHEN] wǒ mù dǔ nèi xīn yuán lái nà gè wǒ màn màn zhāng kāi rú huǒ yàn bān de tóng kǒng

[D.O.] hǎo xiàng zǒu rù nǐ gěi de mí gōng
diào jìn xiàn jǐng zhī hòu zhēng zhá zhī huì gèng tòng

[BAEKHYUN/CHEN] wǒ mù dǔ nèi xīn yuán lái nà gè wǒ màn màn zhāng kāi rú huǒ yàn bān de tóng kǒng


[CHORUS: EXO]
wǒ shì WOLF
yī tóu WOLF
Awhooo~ Ah! Sa-rang-hae-yo!
nǐ shì měi nǚ wǒ shì láng
wǒ shì WOLF
yī tóu WOLF
Awhooo~ Ah! Sa-rang-hae-yo!
 nǐ shì měi nǚ wǒ shì láng

EXO - 늑대와 미녀 (Wolf) {Han | Rom | Eng}


HANGUL


[CHANYEOL] 촉이 와 단번에 느껴 널 한입에 치즈처럼 집어넣을테다

[KRIS] 향길 맡고, 색깔 음미하고 와인보다 우아하게 잡아먹을테다

[KAI] 아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 으~ 없어져
혹시 내가 아픈건가 병이라도 걸린거니?

[EXO] 예~ 큰일났지

[SEHUN] 헤이 정신차려, 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나

[BAEKHYUN] 그녀는 한입거리뿐이라고

[EXO] Heyyyy~ 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게

[CHANYEOL] Heyyyy~ 자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라

[CHORUS: EXO]
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~~ (아 사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~~ (아 사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀

[LUHAN] 거부할 수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어

[BAEKHYUN] 난 단순한게 좋아

[BAEKHYUN/CHEN] 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈 떴어

[SUHO] Yeah- 그녈 좀 봐, 공포에 빠져, 눈앞의 시추에이션 이해 못해 못해

[D.O.] 저 더러운 늑대 놈이 결국 날 잡아먹겠지

[LAY] 그게 아닌데, 사랑에 빠진 겁니다

[XIUMIN] 너무 아름다 아름다 아름다 운! 그대 내 님아 내 님아 내 님아 whoo!
나를 두려워 두려워 두려워 마! 아하! 나는 특별한 특별한 특별한 Wolf!
그대 사랑한 사랑한 사랑한 Wolf! 네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 Wolf!

[EXO] Heyyyy~ 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게

[XIUMIN] Heyyyy~ 자 안 해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라

[CHORUS: EXO]
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~~ (아 사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~~ (아 사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀

[KAI] 널 못 끊겠어 큰일났어

[KRIS] 널 못 끊겠어 큰일났어

[SUHO] 저 노란 달이 나를 놀려, 널 가질 수 없다고

[CHANYEOL] 난 그냥 거친 야수인데

[D.O.] 그딴 말 할거면 꺼져, 필요하다면 날 바꿔

[CHEN] 그녈 절대 보낼 수가 없어

[D.O.] 거부할 수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어

[BAEKHYUN/CHEN] 난 단순한 게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈 떴어~

[D.O.] 거부할 수 없이 강렬한 이 느낌에 빠져버려 나를 놨어

[BAEKHYUN/CHEN] 난 단순한 게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈 떴어~

([CHANYEOL] Heyyyy~ 확 물어 그 다음 막 막 흔들어 정신 잃게,

[XIUMIN] Heyyyy~ 자 안 해본 스타일로)

[CHORUS: EXO]
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~~ (아 사랑해요, 아 사,사,사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf, 내가 Wolf! Awouuuu~~ (아 사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀